post por: taylorswiftnbr | 09 de junho, 2020
Carta aberta aos que acompanham o TSNBR.
Hoje estamos aqui, para demonstrar o nosso descontentamento com algumas coisas que andam acontecendo, e não é de hoje que tentamos entender tais atitudes. Nesta carta aberta, vamos abordar oque tanto nos incomoda.
No dia 21 de março de 2018 decidimos em lançar um novo projeto, intitulado ” Taylor Swift News Brasil”, tínhamos em mente que poderíamos unir o outro site da Taylor em uma única força, tipo um ajudando o outro! Mais não foi isso que aconteceu, pelo contrário a disposta em querer ou tentar acabar com o nosso site é visível em tudo que fazemos.
Seja em coberturas de eventos ou em projetos que lançamos, sempre eles imitam ou lançam alguma promoção com base de querer movimentar o seu site, fazer isso para ganhar mais seguidores é fácil, quando não se tem controle do que se publica.
Traduções simultâneas: Apos decidirmos em traduzir matérias internacionais, logo fomos perseguidos, com mensagens que diziam assim “Vocês estão copiando nossas matérias” sendo que não são deles e sim traduções de sites internacionais. Quando lemos isso, logo de cara percebemos o quanto a gente incomoda eles né! Não é possível fazer traduções mudando a veracidade do que está sendo escrito, temos o cuidado em colocar as palavras certas e traduzidas de maneira correta, sendo assim não poderia ser diferente uma tradução da outra.
Esta carta aberta é para quem persegue nosso portal e nossos integrantes, e para empresas que incentivam essa disputa, não somos seguidos por Hugo Gloss e nem temos mais a parceria da Universal Music, por ver que existe essa preferencia por outro site o que não nos afeta em nada, apenas nos mostra o quanto o ser humano é competitivo e quer a todo o custa derrubar o proximo por simples prazer.
Esta carta foi assinada por Alessandro Silva, Camila Santos, Marcelo Silva. Ícaro Fernandes,Flavia Garcia,Nathalia Santos , Camila Santana, Maria Clara Salgado, Matheus Lisboa, Larissa Silva, Sara Pereira , Roberta Mendes, Lara Santos, Bruna Carvalho e todos que fazem parte do TSNBR fora do Brasil!